Mena พูดว่า:

ก่อนอื่นขึ้นอยู่กับว่า นายฝรั่งที่ว่านี้ เป็นฝรั่งชาติไหน ถ้าเป็นฝรั่งอเมริกันขาวหละก็ พวกเขาตรงต่อเวลา และชอบคนทำงานที่ขยัน กล้าคิดกล้าทำและกล้าถาม เป็นไปได้ทีเดี่ยวที่ว่าถ้าในที่ประชุมคุณอยากจะถามอะไรเจ้านายฝรั่ง และคนที่ทำมาก่อนจะมองหรือสงสัยว่าคุณมาแสร่อะไร แต่ไม่ค่ะธรรมเนียมฝรั่งเป็นอย่างงั้นอยู่แล้ว คุณมีหน้าทื่ออกความคิดเห็น (ถ้าเขาเสนอว่าคุณสามารถออกความคิดได้ แต่ส่วนมากในบ.ฝรั่งมักเป็นงี้นะค่ะ เท่าเทียมกัน) คนเก่ง อายุน้อยกว่า เขาก็มีสิทธิ์แสดงความสามารถ ความคิดเห็นสมัยใหม่ ในที่ประชุม ไม่เหมือนในไทยที่อาจต้องทนกับสายตามอง เหมือนดูถูก โดยเฉพาะพวกป้าๆ ลุงๆ ที่ทำงานมาหลาย 10 ปีก็อู้งาน เลียขา ตามภาษาระบบการทำงานแบบไทย

เรื่องพูดคุยกับเจ้านายไม่ต้องห่วงว่าถ้าคุณพูดผิดแล้ว เขาจะหัวเราะ เขาจะเฉยๆ และบางทีก็อาจแก้คำให้เรา เราพูดไม่ถูกหลัก ทำงานไม่ดี ต้องเพิ่มตรงนี้หน่อยนะ อะไรก็แล้วแต่ ฝรั่งส่วนมากก็จะเรียกคุณมาคุยให้มันจบๆ เรื่องไป ไม่มานินทา พูดต่อ หรือพูดประจาน เหมือนระบบงานส่วนมากในไทยค่ะ ทำงานกับเจ้านายฝรั่งหรือคนเอเชี่ยนที่จบหรือไปอยู่ที่ประเทศตะวันตก เรารู้สึกสบายมากกว่า เพราะมีอะไรก็พูดไปตรงๆ เคลียร์ไปให้มันจบๆ ไม่ต้องเกรงใจ เลิกงานก็เลิกตรงเวลา ไม่ต้องมาเลิกเกินสัก 10 นาทีหรือมากกว่านั้น ถ้าเป็นวันแรกก็เหอะ ฝรั่งไม่ถือเก็บเอาไปคิดค่ะ งานก็คืองาน มาทำตรงต่อเวลา เลิกตรงต่อเวลา ก็ไม่ผิด
หวังว่าเจ้านายฝรั่งก็เป็นฝรั่งใหม่ ไม่ใช่ฝรั่งที่อยู่ไทยมา 10 กว่าปีนะค่ะ พวกนี้รู้มาก นิสัยก็คล้ายไทยไปแล้วบางส่วน

ส่วนเรื่องภาษา หาในเน็ตเอาค่ะ ตามยูทูปก็ได้ แต่ไม่ต้องเกร็งนะ ทำงานกะเจ้านายฝรั่งแฟร์มากๆ ไม่ต้องซื้อข้าว ซื้อน้ำมาประจบ ไม่ต้องเลียขา (เหมือนระบบงานไทยส่วนมาก) แค่ทำงานให้ดี กล้าแสดงผลงาน หัดพูดก็เจ้านายเยอะๆ เพื่อแสดงให้เขารู้ว่าเรามีตัวตน สนใจงานจริงๆ โอกาสได้ขยับเลื่อนตำแหน่งมีสูง

โชคดีคะ